So funktioniert das Stecksystem

• Ein Netzteil an der Außensteckdose wandelt 230 V in ungefährliche 24 V um
• Alle Leuchten und Kabel nutzen dasselbe wetterfeste Stecksystem: einstecken, fertig
• Verbindungskabel in 1, 10 und 15 Metern überbrücken die Strecken
• Neue Leuchten steckst du einfach dazu, solange das Watt-Budget des Netzteils reicht
• Kein Elektriker nötig – außer für die Außensteckdose

Klassische Gartenbeleuchtung heißt: Graben ausheben, Erdkabel verlegen – Arbeiten an der festen 230-V-Installation, die der Elektrofachkraft gehören. Plug & Shine dreht das um: Die 230 V enden am Netzteil in der Außensteckdose, ab dort fließen nur noch berührungsungefährliche 24 V. Deshalb darfst du hier selbst stecken, verlegen und umbauen, so oft du willst.

Die Steckverbindungen sind für den Dauereinsatz im Freien gebaut: Kabel legst du oberirdisch ins Beet oder flach unter die Grasnarbe – ohne Verlegetiefe, ohne Schutzrohr. Beim Umgestalten ziehst du die Leuchte heraus und steckst sie woanders wieder an. Das ganze Sortiment der Marke zeigt unsere Paulmann-Markenwelt.

Alle 16 Produkte im Vergleich

Sechzehn Komponenten, vier Rollen: Wege- und Bodenleuchten fürs Funktionslicht, Lichtobjekte und Lichterketten für die Stimmung, Verbindungskabel für die Strecke, die Connection Box für die Smart-Home-Anbindung. Alle Angaben stammen aus den Produktbezeichnungen.

IP44, IP65, IP67, IP68 – welcher Schutz wohin?

• IP44: spritzwassergeschützt – für geschützte Bereiche im Garten
• IP65: staubdicht, strahlwassergeschützt – Standard für frei bewitterte Wege- und Bodenleuchten
• IP67: verträgt zeitweiliges Untertauchen – für Lichtobjekte in Beet und Rasen
• IP68: die höchste Stufe – bei Plug & Shine z. B. die Connection Box
• Faustregel: je näher am Boden, desto höher die Schutzart

Die IP-Schutzart beschreibt, wie gut ein Gehäuse gegen Fremdkörper und Wasser abgedichtet ist. Für die Praxis: Eine IP44-Leuchte darf Regen abbekommen, sollte aber nicht im Wasser stehen. Frei im Gelände, wo der Rasensprenger draufhält, sind die IP65-Modelle die richtige Wahl. Die Lichtobjekte tragen IP67, weil sie das ganze Jahr direkt auf dem Boden stehen – und die Connection Box mit IP68 darfst du sogar dort platzieren, wo es dauerhaft nass ist.

Wegeleuchten für Einfahrt und Gartenweg

• Drei Modelle: 240 lm, 310 lm und 170 lm – alle in Anthrazit
• Zwei in IP65 mit warmweißen 3000 K, die dritte mit einstellbaren 3000–6500 K
• Faustregel für Wege: lieber mehrere kleine Lichtinseln als eine grelle Leuchte

Die Wegeleuchte ist das Arbeitspferd der Gartenbeleuchtung: Sie markiert den Weg und setzt nebenbei Beete in Szene. Die 942.41 mit 3,5 W und 240 lm (31,83 €) ist der preisgünstige Einstieg – für einen normalen Gartenweg völlig ausreichend, dank Aluminiumgehäuse und IP65 langlebig.

Wo mehr Licht gefragt ist – etwa an der Einfahrt – spielt die 942.85 mit 5,1 W und 310 lm (40,65 €) ihre Stärke aus; beide leuchten in gemütlichem Warmweiß (3000 K). Ein Sonderfall ist die 942.83 (55,17 €): Ihre Lichtfarbe lässt sich zwischen 3000 und 6500 K einstellen – von warmem Abendlicht bis Tageslichtweiß. Dafür ist sie mit IP44 für geschütztere Standorte gedacht, etwa nahe der Hauswand.

Bodeneinbauleuchten für Terrasse und Weg

• Zwei Modelle aus Edelstahl: 942.27 mit 3,6 W (35,32 €) und 942.28 mit 3,8 W (35,31 €)
• Beide liefern 300 lm in warmweißen 3000 K, laufen mit 24 V und tragen IP65
• Ideal, um Kanten, Stufen und Wegränder blendfrei zu markieren

Bodeneinbauleuchten sind die dezenteste Form der Gartenbeleuchtung: Am Tag nur ein flächenbündiger Edelstahlring, am Abend Lichtpunkte auf Terrasse und Weg – ohne Stolperfallen. Die beiden Modelle liegen technisch dicht beieinander: Die 942.27 arbeitet mit 3,6 W, die 942.28 mit 3,8 W; Details zur Bauform stehen auf der Produktseite.

Klassiker der Lichtplanung: Setze Bodeneinbauleuchten an Ränder und vor vertikale Elemente – Mauern, Hochbeete, Baumstämme. Streiflicht von unten erzeugt Tiefe, mittige Reihen wirken schnell wie eine Landebahn.

Lichtobjekte & Lichterketten: Stimmung statt Funktion

• Kugel, Würfel, Stern und Tannenbaum – alle mit IP67 für den ganzjährigen Einsatz draußen
• Stern und Tannenbaum machen die Weihnachtsdeko steckbar – ohne Kabelsalat aus dem Fenster
• Lichterketten mit 48 bzw. 72 Lichtpunkten (5 bzw. 7,5 m) für Pergola, Strauch und Balkon
• Alles hängt am selben 24-V-System – eine Zuleitung, viele Effekte

Funktionslicht bringt dich sicher über den Weg – Stimmung machen die Lichtobjekte. Die Kugelleuchte 941.78 (83,92 €) und die Ausführung 941.79 (128,48 €) wirken am stärksten in Gruppen oder im Wechselspiel mit Pflanzen; der LED-Würfel 941.81 (74,47 €) setzt einen geometrischen Akzent neben der Terrasse.

Für die dunkle Jahreszeit gibt es LED-Stern (52,69 €) und LED-Tannenbaum (76,39 €) – beide IP67, also unempfindlich gegen Schnee und Dauerregen. Die Weihnachtsdeko steckst du einfach ans vorhandene Netz an.

Die Lichterketten mit 48 Lichtpunkten auf 5 m (18,83 €) bzw. 72 Lichtpunkten auf 7,5 m (24,85 €) sind die flexibelste Deko im System: um den Pergola-Balken gewickelt oder durch den Strauch gezogen, mit IP44 für draußen geeignet. Weitere Ideen findest du in unserer Kategorie Beleuchtung.

Planung: Kabelstrecken & Watt-Budget

• Schritt 1: Leuchten-Standorte skizzieren und Strecken vom Netzteil aus messen
• Schritt 2: Verbindungskabel wählen – 1 m (11,20 €), 10 m (49,74 €) oder 15 m (61,88 €)
• Schritt 3: Watt aller Leuchten addieren – die Summe muss mit Reserve unter der Netzteil-Leistung bleiben
• Netzteile gibt es im System in mehreren Leistungsstufen – lieber eine Nummer größer kaufen als später doppelt

Die Planung folgt zwei Regeln. Erstens: die Strecke. Für kurze Sprünge zwischen zwei Leuchten reicht das 1-m-Kabel 939.94, für den Weg quer durch den Garten das 10-m-Kabel 939.30 oder das 15-m-Kabel 939.31. Kabel in Schlangenlinien im Beet stört niemanden – ein zu kurzes Kabel schon.

Zweitens: das Watt-Budget. Die Summe der Leuchten-Watt muss unterhalb dessen bleiben, was dein Netzteil liefert. Ein Rechenbeispiel:

Für diese sechs Leuchten brauchst du ein Netzteil deutlich oberhalb von 22,8 W – als Daumenregel mit rund 20 Prozent Reserve. Die Watt-Angaben der Lichtobjekte und Lichterketten stehen auf der jeweiligen Produktseite.

Smart steuern & später erweitern

• Plug & Shine lässt sich über Controller und Funk-Komponenten aus dem Paulmann-System steuern
• Für Loxone-Smart-Homes gibt es die Plug & Shine Connection Box (20,09 €): IP68, ausgelegt für max. 150 W
• Erweitern geht jederzeit: neue Leuchte anstecken, Watt-Budget prüfen, fertig

Wer sein Zuhause mit Loxone automatisiert, bindet den Garten über die Plug & Shine Connection Box für den Loxone Compact Dimmer (20,09 €) ein: Die wetterfeste Box (IP68) ist für maximal 150 W ausgelegt und bringt die Gartenbeleuchtung in dieselbe Szenen- und Zeitsteuerung wie das Licht im Haus.

Auch ohne Smart Home wächst das System entspannt mit: erst drei Wegeleuchten am Hauptweg, nächstes Jahr die Bodeneinbauleuchten, später die Kugelleuchte im Staudenbeet – vorher nur kurz nachrechnen, ob das Watt-Budget noch reicht. Die aktuellen Steuerungs- und Netzteil-Optionen siehst du in der Paulmann-Markenwelt.

Alle Produkte im Überblick

Paulmann LED-Wegeleuchte 942.41 (3,5W, IP65, anthrazit)

31,83 €

Paulmann LED-Wegeleuchte 942.85 (5,1W, IP65, anthrazit)

40,65 €

Paulmann LED-Wegeleuchte 942.83 (4W, IP44, 3000-6500K)

55,17 €

Paulmann LED-Bodeneinbauleuchte 942.27 (3,6W, IP65, Edelstahl)

35,32 €

Paulmann LED-Bodeneinbauleuchte 942.28 (3,8W, IP65, Edelstahl)

35,31 €

Paulmann LED-Kugelleuchte 941.78 (IP67)

83,92 €

Paulmann LED-Kugelleuchte 941.79 (IP67)

128,48 €

Paulmann LED-Würfel 941.81 (IP67)

74,47 €

Paulmann LED-Stern 941.84 (IP67)

52,69 €

Paulmann LED-Tannenbaum 941.85 (IP67)

76,39 €

Paulmann LED-Lichterkette 945.58 (5m, 48 Lichtpunkte, IP44)

18,83 €

Paulmann LED-Lichterkette 945.57 (7,5m, 72 Lichtpunkte, IP44)

24,85 €

Paulmann Verbindungskabel 939.94 (1m, zweipolig)

11,20 €

Paulmann Verbindungskabel 939.30 (10m, zweipolig)

49,74 €

Paulmann Verbindungskabel 939.31 (15m)

61,88 €

Paulmann Plug & Shine Connection Box 944.98 (IP68, max. 150W)

20,09 €

Häufige Fragen