Kurz gefasst: Eine Kabelverschraubung muss zwei Maße gleichzeitig treffen: das Gewinde passend zur Gehäusebohrung und den Klemmbereich passend zum Kabeldurchmesser. Die sinnvolle Reihenfolge ist deshalb: erst das Kabel messen, dann in der Titelangabe D:x-y den passenden Klemmbereich suchen, und erst zum Schluss entscheiden, ob es die PG- oder die M-Variante dieser Größe sein muss. Ob PSP mit RAL-Farbangabe oder PSM in Metall, ist die letzte Frage - nicht die erste. In dieser Auswahl sind 24 der insgesamt 68 Legrand-Kabelverschraubungen gelistet, mit Klemmbereichen von 2,5 mm bis 48 mm, dazu zwei Teile Gewinde-Zubehör.

Erst der Klemmbereich, dann das Gewinde

Der Klemmbereich steht bei allen hier gelisteten Verschraubungen direkt im Artikeltitel, erkennbar am Kürzel D: mit zwei Werten. Legrand 384330 Verschraubung PSP PG07 D:3-6,5mm 2,5/2,5Nm RAL7035 (1,36 EUR) nimmt also Kabel von 3 bis 6,5 mm Außendurchmesser auf. Liegt dein gemessener Durchmesser darunter oder darüber, ist es der falsche Artikel - unabhängig davon, wie gut das Gewinde in die Bohrung passt.

Nach unten reicht diese Auswahl bis Legrand 095510 Verschraubung PSM PG07 D:2,5-6,5 Metall (5,39 EUR), nach oben bis Legrand 095519 Verschraubung PSM PG48 D:35-48 Metall (62,42 EUR). Bei den PSP-Artikeln ist die Einheit im Titel mitgeschrieben (D:6-12mm), bei den PSM-Artikeln steht nur die Zahl (D:7-13) - gemeint ist in beiden Fällen derselbe Millimeterbereich.

Ein Hinweis zur Toleranz: Ob dein Kabel bei einem Wert genau an der Bereichsgrenze noch sicher gedichtet wird, sagt der Titel nicht. Wer eine Ader-Anzahl oder einen Mantel mit Fertigungstoleranz hat, liegt mit einer Größe, die den Wert mittig abdeckt, ruhiger. Konkrete Grenzwerte, Dichtwirkung und Zulassungen stehen im Datenblatt des jeweiligen Artikels.

PG oder M: jede PSP-Größe mit M-Gewinde hat hier eine PG-Entsprechung

Innerhalb der PSP-Artikel dieser Auswahl gilt eine Regel, die das Suchen abkürzt: Zu jedem der sechs M-Gewinde gibt es ein PG-Gewinde mit exakt demselben Klemmbereich. Legrand 384379 Verschraubung PSP M12x1,5 D:3-6,5mm 2,5/2,5Nm RAL7035 (0,88 EUR) deckt denselben Bereich ab wie die PSP-Ausführung in PG07, Legrand 384380 Verschraubung PSP M16x1,5 D:4-8mm 4/4Nm RAL7035 (0,98 EUR) denselben wie Legrand 384331 Verschraubung PSP PG09 D:4-8mm 4/2,5Nm RAL7035 (1,49 EUR).

Dasselbe Muster setzt sich fort: Legrand 384381 Verschraubung PSP M20x1,5 D:5-10mm 5,5/5Nm RAL7035 (1,18 EUR) und Legrand 384352 Verschraubung PSP PG11 D:5-10mm 5,5/5Nm RAL9011 (1,92 EUR) teilen sich 5-10 mm, Legrand 384382 Verschraubung PSP M25x1,5 D:13-18mm 9/5,5Nm RAL7035 (1,88 EUR) und Legrand 384335 Verschraubung PSP PG21 D:13-18mm 9/7Nm RAL7035 (3,02 EUR) die 13-18 mm, und ganz oben stehen Legrand 384386 Verschraubung PSP M63x1,5 D:34-44mm 15/11,5Nm RAL7035 (13,97 EUR) und Legrand 384359 Verschraubung PSP PG48 D:34-44mm 15/11,5Nm RAL9011 (26,68 EUR) mit identischen 34-44 mm nebeneinander.

Umgekehrt gilt das nicht: Für vier PG-Größen dieser Auswahl ist hier keine M-Ausführung mit gleichem Bereich gelistet - Legrand 384333 Verschraubung PSP PG13,5 D:6-12mm 6/5Nm RAL7035 (1,92 EUR), Legrand 384334 Verschraubung PSP PG16 D:10-14mm 6/5,5Nm RAL7035 (2,14 EUR), Legrand 384337 Verschraubung PSP PG36 D:22-32mm 15/12,5Nm RAL7035 (24,61 EUR) und Legrand 384318 Verschraubung PSP PG42 D:30-38mm 15/12,5Nm RAL7001 (40,78 EUR) stehen hier allein. Das ist eine Aussage über diese Seite, nicht über das Legrand-Programm: Sie zeigt 24 von 68 Kabelverschraubungen, und was hier fehlt, kann im Sortiment trotzdem existieren.

Zoll- beziehungsweise G-Gewinde kommen unter den hier gelisteten Kabelverschraubungen nicht vor. Wer im Legrand-Bestand auf Bezeichnungen wie G1/4z stößt, ist bei der Schlauchtechnik gelandet - dazu unten mehr.

Gleiches Gewinde heißt nicht gleicher Klemmbereich

Sieben Gewindegrößen dieser Auswahl gibt es sowohl als PSP- als auch als PSM-Artikel. Bei sechs davon unterscheidet sich der Klemmbereich, teils deutlich: Die PSM-Ausführung in M25 nimmt Kabel ab 8 mm auf, die PSP-Ausführung in M25 erst ab 13 mm. Wer nur nach der Gewindebezeichnung bestellt, greift hier verlässlich daneben. Die einzige Ausnahme in dieser Auswahl ist PG29 - dort decken beide Ausführungen 18-25 mm ab.

Für die restlichen Größen gilt dasselbe Prinzip: Bei den acht PSM-Artikeln dieser Auswahl hat jede Größe ihren eigenen Klemmbereich, es gibt dort keine zwei Artikel mit identischem Bereich. Legrand 095508 Verschraubung PSM M50 D:22-35 Metall (64,40 EUR) ist zum Beispiel die einzige Metallausführung dieser Auswahl, die den Bereich zwischen 25 und 35 mm abdeckt.

PSP oder PSM: was die Titel wirklich hergeben

Die Kabelverschraubungen dieser Auswahl teilen sich in zwei Serien. Die PSM-Artikel tragen das Wort Metall ausdrücklich im Titel und nennen sonst nur Gewinde und Klemmbereich. Die PSP-Artikel führen stattdessen zwei weitere Angaben mit: zwei Drehmomentwerte in Nm und eine RAL-Farbnummer, bei den meisten RAL7035. Legrand 384352 Verschraubung PSP PG11 D:5-10mm 5,5/5Nm RAL9011 und Legrand 384359 Verschraubung PSP PG48 D:34-44mm 15/11,5Nm RAL9011 sind hier in RAL9011 gesetzt, Legrand 384318 Verschraubung PSP PG42 D:30-38mm 15/12,5Nm RAL7001 in RAL7001.

Welcher Werkstoff bei den PSP-Artikeln genau verbaut ist, welcher der beiden Nm-Werte für welches Bauteil gilt und welche Schutzart die fertig montierte Verschraubung erreicht, steht in keinem dieser Titel. Diese Angaben gehören ins Datenblatt des jeweiligen Artikels - wir raten sie hier bewusst nicht.

Zur Preiseinordnung: In allen sieben oben tabellierten Größenpaaren liegt der PSM-Artikel über dem PSP-Artikel derselben Gewindegröße, meist um ein Vielfaches. Wer viele Einführungen an einem Gehäuse hat, merkt das sofort in der Summe. Maßgeblich ist immer der Preis, der direkt am Artikel steht - die Reihenfolge der Größen und die Reihenfolge der Preise laufen in dieser Auswahl nicht durchgängig parallel.

Jede PSP-Größe existiert bei Legrand in mehreren RAL-Farben. Hier ist pro Größe bewusst nur eine Farbe gelistet, damit die Auswahl nicht dreifach dasselbe zeigt. Brauchst du eine andere Farbe zur selben Größe, frag sie an, statt aus dieser Seite auf das Gesamtangebot zu schließen.

Nicht verwechseln: Artikel mit "ID:" im Titel

Die Kabelverschraubungen liegen im Shop in derselben Kategorie wie das Legrand-Schutzschlauchsystem, und dort steht ebenfalls das Wort "Verschraubung" in sehr vielen Titeln. Der Unterschied ist an einem Zeichen ablesbar: Kabelverschraubungen tragen einen Klemmbereich als D:x-y im Titel. Artikel mit ID: gehören zur Schlauchtechnik - der ID-Wert ist der Innendurchmesser des Schutzschlauchs, nicht der Durchmesser deines Kabels. Eine Schlauchverschraubung dichtet auf dem Schlauch, nicht auf dem Kabelmantel.

An derselben Stelle liegen auch die Ausführungen mit Zoll-/G-Gewinde und die abgewinkelten 90-Grad-Varianten. Beides gehört zum Schlauchsystem und nicht auf diese Seite. Wer nach "Verschraubung M20" sucht und ungefiltert bestellt, hat gute Chancen, ein Schlauchteil zu bekommen, das auf dem Kabel schlicht nicht abdichtet.

Gewinde-Zubehör steht dagegen beiden Welten zur Verfügung. Aus dieser Auswahl sind zwei Beispiele verlinkt: Legrand 386632 Gegenmutter M20 Metall 386632 (0,84 EUR) und Legrand 386848 Reduktion M25-PG16 Metall (7,47 EUR). Welche Kombination eine Reduktion abdeckt, sagt ihre Bezeichnung selbst - eine allgemeine Umrechnungstabelle zwischen PG- und M-Gewinden lässt sich aus dieser Auswahl nicht ableiten.

Wo die Elektrofachkraft übernimmt

Eine Verschraubung an einem Gerät auf der Werkbank auszutauschen ist etwas anderes, als ein Gehäuse in der festen 230/400-V-Installation zu öffnen. Alles, was am Verteiler, an einer angeschlossenen Klemmstelle oder an einem betriebsbereiten Schaltschrank passiert, gehört in die Hand einer Elektrofachkraft - dazu geben wir hier bewusst keine Anleitung zum Anklemmen, Verdrahten oder Absichern.

Auch die scheinbar mechanischen Schritte haben eine fachliche Seite: Eine zusätzliche Bohrung in ein Gehäuse zu setzen verändert dessen Dichtigkeit, und ob die deklarierte Schutzart nach dem Umbau noch gilt, hängt an Bohrungsmaß, Dichtelementen und Anzugsmoment. Die Titel der hier gelisteten Artikel sagen dazu nichts. Wenn du unsicher bist, ob deine Kombination aus Gehäuse, Kabel und Verschraubung zusammenpasst, ist das der Punkt, an dem sich ein Anruf lohnt - vor der Bestellung, nicht nach dem Bohren.

Passende Produkte

Alle hier gelisteten Artikel sind derzeit als Nachbestellung geführt. Das ist bei Legrand eher die Regel als die Ausnahme; erfrag die Lieferzeit am besten vor der Bestellung.

Legrand 384380 Verschraubung PSP M16x1,5 D:4-8mm 4/4Nm RAL7035

0,98 €

Legrand 384381 Verschraubung PSP M20x1,5 D:5-10mm 5,5/5Nm RAL7035

1,18 €

Legrand 384333 Verschraubung PSP PG13,5 D:6-12mm 6/5Nm RAL7035

1,92 €

Legrand 384335 Verschraubung PSP PG21 D:13-18mm 9/7Nm RAL7035

3,02 €

Legrand 384383 Verschraubung PSP M32x1,5 D:18-25mm 14/7Nm RAL7035

3,24 €

Legrand 095501 Verschraubung PSM M16 D:4-9,5 Metall

5,93 €

Legrand 095506 Verschraubung PSM M32 D:11-21 Metall

19,49 €

Legrand 386848 Reduktion M25-PG16 Metall

7,47 €

Häufige Fragen